IVA ZANICCHI IO SARO LA TUA IDEA
(
View LP Cover
) (
View LP Back Cover
)
IO SARO
LA TUA IDEA
| LATO A LA GARROTTA IL BEL CAMPO SULLE NAVI DI BARCELLONA MIGUEL SOTTO IL MONUMENTO DI CARLO V IO SARO' LA TUA IDEA |
LATO B JESUS SE IO FOSSI DI LUNA PER LA MADRE, URRAH! LINDA POCHE PESETAS IL MIO BACIO E' PER TE |
|
|||
 |
LA GARROTTA | ||
|
|
IL BEL CAMPO | ||
|
|
SULLE NAVI DI BARCELLONA | ||
|
|
MIGUEL | ||
|
|
SOTTO IL MONUMENTO DI CARLO V | ||
|
|
IO SARO' LA TUA IDEA | ||
|
|
JESUS | ||
|
|
SE IO FOSSI DI LUNA | ||
|
|
PER LA MADRE, URRAH! | ||
|
|
LINDA | ||
|
|
POCHE PESETAS | ||
|
|
IL MIO BACIO E' PER TE | ||
|
IVA ZANICCHI IO SARO LA TUA IDEA |
|
LATO A |
LATO B |
| Da: « Llanto por Ignacio
Sanchez Mejias » La cogida y la muerte (Il cozzo e la morte)
La garrotta L'elementare realtà della
morte, la scadenza di una verità universale, risolutrice di impegni e
contraddizioni, esalta e contemporaneamente deprime l'eroismo dell'uomo.
|
Da: « Poemas sueltos » Suite de los espejos (La suite degli specchi) Jesus La riscoperta di un Cristo « umano » più che teologico, anche se per certi aspetti confusa e strumentalistica, conduce a ritrovare un preciso punto di partenza e, d'arrivo per l'uomo, la cui fisionomia più profonda e dolente è stata spesso negata o distorta dalle apparenze della moderna civiltà. JESUS Jesus Jesus... io l'ho visto stanotte nel vecchio pittore che non vende niente e sta morendo di fame, e sta morendo di fame Jesus Jesus... nel vecchio compagno che hanno ucciso io l'ho visto quel giorno di botte nel giorno delle nozze nel giorno delle nozze... Jesus, ti prego regala il tuo pane a chi muore di fame... Jesus, ti prego rimetti il peccato a quell'uomo ammazzato!... Jesus Jesus... io l'ho visto nei gesti del vecchio andaluso che ammaestra i cavalli e li chiama fanciulli e li chiama fanciulli... Jesus, perdono! se ama le bestie invece dell'uomo Jesus, perdono! se ama le bestie invece dell'uomo!... |
| Da: « Romancero gitano » Preciosa y el aire (Bella e il vento) Il bel campo E' la donna che, intesa come amore. e natura, non cessa mai di proporsi come ideale prezioso di bellezza e di passionalità esistenziali. IL BEL CAMPO Uomo, se credi, mi scioglierò fin laggiù i capelli, uomo, se chiedi, mi toglierò quando vuoi lo scialle, dopo, la mano, la passerai sopra me, leggera... dopo, con gli occhi mi guarderai... vieni, io sono un bel campo per te vieni, io sono un bel giorno per te vieni che poi non mi lascerai vieni _che poi non mi perderai... uomo, se credi, dei frutti miei riempirai canestri, uomo, se chiedi, mi toglierai quando vuoi le vesti...
|
Da: « Libro de poemas » ce de nocturno (Notturno) se io fossi di luna i paura della solitudine, ricorrente certe notti che ne diventano simbolo anima, s'attenua nel momento in cui siamo tpaci di riconoscere, anche in queste tr otri così emblematiche, voci e segni he sono poi quelle della nostra interiorità 'ivente.
|
| Da: « Poeta en Nueva York » Ciudad sin
sueno (Città insonne) Sulle navi di Barcellona Vivere non è sognare, è concepire il mare solo in termini di lotta, di fatica, di morte. Vivere è toccare « carne viva ». Forse solo l'amore ha un suo posto di libertà SULLE NAVI DI BARCELLONA |
Da « Romancero gitano» Prendimiento de Antonito el Camborio en el camino de Sevilla (Cattura di Antonio el Camborio sulla strada di Siviglia) Per la madre, urrah! La vecchia madre, la madre di tutti, per la quale si fa festa in un paese di una qualsiasi parte della terra, è la tradizione che muore, come di antiche sagre gitane, tutte istintive, di fronte alla razionalità di un mondo che sempre più ci imprigiona. PER LA MADRE, URRAH! E' la festa della madre la gran madre del paese, per la madre, URRAH! C'è chi porta, dolci buoni, il tabacco, le canzoni, per la madre, URRAH! acqua sotto i ponti e campagne bagnate dalla pioggia, e ragazzi vestiti da guerrieri se li porta negli occhi e dentro lei, vecchia da morire fa la corte alla bella giovinezza dei ragazzi che suonano chitarre che hanno eletto regina solo lei, volano i coltelli sui bersagli appoggiati contro i monti, le ragazze hanno fiori sulla testa, donne forti, donne di razza come lei... per la madre, URRAH! |
| Da: « Divan del Tamarit »
Gacela del amor maravilloso (Gazzella dell'amore meraviglioso) Miguel E' un personaggio di quelli che restano ai margini della civiltà che progredisce, potrebbe chiamarsi però la coscienza sana del mondo. MIGUEL Miguel è ancora vivo, Miguel è il medioevo, la testa accarezzata dai pipistrelli in picchiata, Miguel è il ramo storto di un nobile giardino, la luna che non cresce dopo che il giorno finisce... ma lui ha le stelle e non ci pensa più e s'addormenta buono come un grande uomo... ma lui ha le donne vedute giù a Siviglia con tutto il petto in fuori ed i capelli neri. Miguel è molto stanco per troppa fantasia, nel suo deserto bianco lui non ha più compagnia Miguel è il buon fantasma di chi si è preso tutto il fuoco, l'acqua, l'oro e l'ha lasciato da solo ma lui ha le stelle e non ci pensa più e s'addormenta buono come un grande uomo... ma lui ha le donne spiate in mezzo al sole coi liberi pensieri coi sogni quasi veri... |
Da: « Libro de poemas » La balada .del agua del mar (La ballata dell'acqua del mare) Linda Dal mare, antico simbolo di vita, sono tratte alcune immagini per una modesta storia di donna che è, però, storia amara. LINDA Linda, da tempo non più linda, ha messo in mostra il petto, « vi compro tutti! » ha detto. Linda ha dato del denaro al suo innamorato, fuggito Linda, s'è data tra le stelle all'uomo che le ha detto: « sei bella! »... Poi col marinaio sceso qui dalla barba lunga, detto Bill sotto le sue mani, dita come navi, navi lunghe navi lunghe lunghe navi... e l'immensità la trova lì poi però è sola, sola sì fa dell'ironia nel sentirsi sua tua sua nostra sua tua vostra... Linda, adesso non più linda ma un gioco di parole neanche tanto male, Linda la puoi persino amare, non farglielo sapere, l'amore. |
| Da: « Cantares populares » Romance de Don
Boyso (Romanza di don Boyso) Sotto il monumento di Carlo V Sotto il monumento dell'imperatore, pietrificazione di un secolare passato, scorrono piccoli episodi di vita che vorrebbero animare, ancora una volta, la continuità del tempo e delle generazioni. SOTTO IL MONUMENTO DI CARLO V Sotto il monumento di Carlo V vengono i cani a fare il commento sul mondo... Carlo V guarda le stelle con gli occhi di gesso e non s'offende, Carlo V guarda le stelle con gli occhi di gesso e non s'offende... Sotto il monumento di Carlo V viene la nebbia e stende un lenzuolo sul mondo... Carlo V stringe la giubba con mani di gesso e non sente freddo, Carlo V stringe la giubba con mani di gesso e non sente freddo... io nel profondo cielo di sempre vorrei andarmene in volo... Sotto il monumento di Carlo V dorme il cinese, appena uscito dal mondo Carlo V non fa rumore col cuore di gesso lo protegge, Carlo V non fa rumore col cuore di gesso lo protegge... |
Da: « Libro de poemas » Elegia del silencio (Elegia del silenzio) Poche pesetas Le pene, i pensieri, il dolore, i ricordi o anche l'allegria spezzano il velo del silenzio che si distende su di noi e sulle cose e che è, poi, il silenzio portato dal trascorrere del tempo e delle epoche. Ed anche questo è continuare a vivere POCHE PESETAS Visitare la casa del poeta costa poche pesetas, costa poche pesetas visitare la casa di Carmen costa molto di più... comperare uno scialle di seta costa un viaggio al mercato, costa un viaggio comperare la tua fedeltà al mercato costa molto di più... comperare matite per gli occhi costa poche pesetas, costa poche pesetas comperare le cose perdute costa molto di più... visitare i figli di nessuno costa qualche sorriso, costa qualche sorriso visitare le madri in prigione costa molto di più... |
| Da: « Libro de poemas » Canciòn otonal (Canzone autunnale) Io sarò la tua idea E' l'idea pura che resta delle cose, oltre i limiti della realtà che sembra invece incoraggiare allo scetticismo e al dubbio. E' soprattutto l'idea dell'amore che perpetua in noi un sentimento della vita sostanzialmente buono e fiducioso IO SARO' LA TUA IDEA Non immaginiamo un altro amore tanto per cambiare il nostro amore, tu rimani allora l'unica ragione, dolce convinzione che sento dentro ancora... Io sarò (sei l'idea che vive con me) la tua idea (io non ti perderò) che non ti lascia mai più... (per sempre...) Io davvero (io ti porto la mia libertà) sono donna (e in cambio prendo te) ogni momento con te... (se vuoi, amore) Non immaginare che m'hai lasciato, non ce la puoi fare, non è accaduto... Io sarò la tua idea |
Da:Libro de poemas » Balada
interior (Ballata interiore) Il mio bacio è per te E' la disposizione naturale dell'uomo a ricercare, sempre, dopo la disperazione, la ripresa, caso mai nell'illusione di un ritorno del passato che ci appare come il momento della nostra fragile felicità. IL MIO BACIO E'
PER TE |
| * LA GARROTTA 2'10 ** IL BEL CAMPO 3'00 * SULLE NAVI DI BARCELLONA 2'55 * MIGUEL 2'45 ** SOTTO IL MONUMENTO DI CARLO V 3'25 ** IO SARO' LA TUA IDEA 3'20 *** JESUS 4'30 ** SE IO FOSSI DI LUNA 2'45 ** PER LA MADRE, URRAH! 3'10 ** LINDA 3'05 * POCHE PESETAS 2'23 * IL MIO BACIO E' PER TE 3'42 |
I testi sono di Camillo Castellari |
|
|
|
|
